出国留学翻译证件是什么(当翻译需要考什么证)

解答了关于《出国留学翻译证件是什么(当翻译需要考什么证)》相关内容，同时关于1、翻译 出国留学,2、翻译出国留学选什么专业,3、出国做翻译,4、出国当翻译需要条件,5、留学生考翻译证,相关问答本篇文章福途教育网小编也整理了进来，希望对您有帮助。

出国留学翻译证件是什么

1、出国留学时，需要翻译证件和文件主要包括护照、身份证、出生证明、户口本、学历证明、成绩单、学位证书、录取通知书等。

2、这些翻译件需确保准确性，以便签证官或相关部门理解。

3、可能还需要翻译推荐信、银行存款证明等其他相关文件。

4、翻译材料通常需要经过公证认证，以证明其真实性。

当翻译需要考什么证

1、想要成为翻译，主要可以考取两大类证书：翻译专业资格（水平）考试（CATTI）和全国外语翻译证书考试（NAETI）。

2、CATTI由国家人力资源和社会保障部管理，分为口译和笔译两大类别，每个类别又细分为不同等级，从三级到一级，再到资深翻译，难度逐渐提升，是目前国内最具权威翻译专业资格认证考试3。

3、NAETI由教育部考试中心与北京外国语大学合作举办，测试应试者外语笔译和口译能力，包括英语和日语两个语种，每个语种又分为不同级别，从初级到高级3。

4、除了CATTI和NAETI，还有其他翻译相关证书，如特定领域翻译证书，虽然知名度不如前两者，但在特定领域或情况下也可能具有较高认可度1。

5、CATTI和NAETI是目前国内最具权威翻译专业资格认证考试，对于希望从事翻译工作人来说，考取这些证书是非常有意义1。